ATTENZIONE: Questa pagina è relativa all’utilizzo di Impariamolo in forma privata. Se sei un Istituto, ente di formazione, società o un organizzazione contattaci a info@impariamolo.com per avere maggiori informazioni.
Il Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) di Impariamolo è [...], con sede operativa in ______________________ . Per contatti: ___________
Ul. agg. settembre.2022
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
La presente informativa sul trattamento dei dati personali è resa, ai sensi dell’art. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “Regolamento”) e del Codice per il trattamento dei dati personali d.lgs. 196/2003 e s.i.m. (di seguito “Codice”), da Montirusso DIGITAL S.r.L. [d’ora innanzi per brevità “MR” o “Titolare”], con sede legale in Legnano, Via Liguria 76, www.montirussodigital.it, quale Titolare del trattamento.
In questa informativa ti illustreremo le finalità e le modalità con cui il Titolare raccoglie e tratta i tuoi dati personali, quali categorie di dati sono oggetto di trattamento, quali sono i tuoi diritti in qualità di interessato al trattamento e come possono essere esercitati nel contesto dell’utilizzo dei servizi offerti sulla piattaforma Impariamolo (di seguito, “Impariamolo”) raggiungibile dal sito www.impariamolo.com (di seguito il “Sito”).
Ti invitiamo a prendere visione di questa informativa prima di fornire informazioni personali di qualsiasi genere. Impariamolo si serve di ed integra soluzioni di terzi parti per la fornitura dei Corsi. In questo caso, ti forniremo di volta in volta le informazioni sulla piattaforma selezionata in modo da consentirti di poter prendere visione della relativa informativa sul trattamento dei dati personali.
Ti informiamo che questa informativa potrebbe essere oggetto di aggiornamenti nel tempo per adeguarla alle normative europee e nazionali in materia, pertanto ti invitiamo a controllare questa pagina costantemente al fine di prendere conoscenza delle eventuali modifiche.
Categorie di dati personali.
Il Sito web offre contenuti di tipo informativo e interattivo. Durante la navigazione del Sito si possono quindi acquisire informazioni sul visitatore nei seguenti modi:
- Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del Sito, l’orario d’accesso, la permanenza sulla singola pagina, l’analisi di percorso interno ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Alcuni di questi dati possoo essere raccolti mediante utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte del Titolare o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da Impariamolo, ove non diversamente precisato, per la finalità di offrirTi una migliore esperienza di navigazione, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie policy
- Dati forniti volontariamente dall’utente al momento dell’attivazione dell’account
Al fine di registrarsi e/o accedere ad una area riservata del Sito, per ricevere e/o richiedere informazioni mediante messaggio agli indirizzi di posta elettronica di Impariamolo oppure al servizio clienti, ti verrà richiesto, ad esempio, il tuo nome, cognome e il tuo indirizzo mail.
Se è tuo interesse, potrai utilizzare una tua foto come immagine dell’account che potrai rimuovere in qualunque momento. Impariamolo non conserva le tue foto profilo e, qualora presente, sarà cancellata all’atto della disattivazione dell’account.
Ogni altra informazione da te fornita nel campo libero del form di contatto ritenuta da te utile ai fini della richiesta inoltrataci, verrà trattata secondo i principi di correttezza, trasparenza e pertinenza, in linea con la presente informativa, con le disposizioni del Codice Privacy e del Regolamento.
Qualora venissero forniti dati personali di terzi, questo avverrà sotto tua esclusiva responsabilità, garantendo di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare ed i suoi fornitori da qualsiasi conseguenza e responsabilità verso predetti terzi.
Il Titolare non acquisirà dati di natura sensibile o comunque appartenenti alle categorie particolari di cui all’art. 9 del Regolamento (UE) 2016/679 o dati relativi a condanne penali o reati.
- Dati forniti per l’acquisto e la fruizione dei servizi offerti tramite il Sito
Qualora vengano acquistati Corsi o altri servizi tramite il Sito, il Titolare potrebbe acquisire, tra gli altri, le seguenti tipologie di dati personali:
- nome, cognome, genere, data di nascita, indirizzo e.mail dell’Utente;
- nome, indirizzo e.mail del minore di età (facoltativo);
- le informazioni necessarie al pagamento (nome del titolare della carta di pagamento, numero della carta di pagamento, data di scadenza, CVV o conto Paypal, indirizzo di fatturazione).
Il conferimento dei dati personali indicati è necessario per consentire l’instaurazione e la prosecuzione del contratto nonché per consentire a Impariamolo l’erogazione delle prestazioni conformemente al servizio richiesto.
Luogo e modalità del trattamento.
Il trattamento dei dati personali avverrà presso la sede di Impariamolo o comunque all'interno dell'Unione Europea e/o presso server di società terze incaricate e debitamente nominate quali responsabili del trattamento.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici, telematici e cartacei, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
Finalità e base giuridica del trattamento
I dati personali sopra indicati saranno trattati dal Titolare esclusivamente per le finalità e nei limiti qui di seguito indicati.
a.Per l’instaurazione e l’esecuzione del rapporto di contrattuale
I dati personali che hai conferito per l’acquisto dei Corsi e l’attivazione dei servizi di Impariamolo, saranno trattati per l’instaurazione e l’esecuzione del rapporto di contrattuale e per fornirti assistenza in relazione ai Corsi acquistati e servizi attivati. Nel caso di acquisto dei Corsi, Impariamolo potrà talora conservare lo stato di completamento del percorso di apprendimento.
Per detta finalità, Impariamolo tratterà i dati personali indicati al punto 5.
I dati che hai fornito per l’iscrizione al servizio di newsletter e nel modulo di contatto saranno trattati per fornirti il servizio e/o compiere le operazioni richiesti.
Il conferimento di tali dati è necessario. In mancanza non sarà possibile consentirti la fruizione del Corso acquistato o fornirti il servizio e/o effettuare le operazioni necessarie a quanto da te richiesto.
Impariamolo ti informa inoltre che tali dati potranno essere utilizzati sia per inviarti comunicazioni e-mail relative allo specifico Corso acquistato e/o fruito, sia per informarti circa gli altri servizi offerti e le iniziative di Impariamolo in linea con quelli acquistati o richiesti. Qualora tu non desiderassi ricevere informazioni circa gli ulteriori servizi e le iniziative di Impariamolo, potrai comunicarcelo seguendo le indicazioni riportate in calce ad ogni singola e-mail.
b.Per l’adempimento di obblighi di legge
I tuoi dati personali potranno essere trattati da Impariamolo per l’adempimento di obblighi di legge su di essa incombenti quali, ad esempio, connessi allo svolgimento del rapporto contrattuale tra noi in essere (fatturazione elettronica). A titolo esemplificativo, i tuoi dati saranno trattati per effettuare adempimenti fiscali, addebiti in conto corrente e quant’altro necessario in relazione al rapporto contrattuale che deriva dall’acquisto di un Corso o l’attivazione di un servizio.
Per dette finalità Impariamolo potrà trattare i tuoi dati anagrafici, dati di residenza, la sede legale dell’impresa o esercizio commerciale, il codice fiscale e/o la partita iva.
c.Per il legittimo interesse di Impariamolo
I dati personali da te conferiti, qualora se ne presenti l’esigenza, saranno trattati dal Titolare per adempiere agli obblighi di legge su di esso incombenti, in relazione alle specifiche circostanze del caso, nonché per l’esercizio di un diritto o per salvaguardare un diritto del titolare o di terzi.
d.Sulla base del tuo consenso
Qualora ci fornirai il tuo consenso, infine, Impariamolo potrà analizzare e raccogliere i dati relativi alla tua esperienza d’uso del Sito, dei Corsi, dei servizi e di fruizione dei nostri contenuti.
In questo caso il consenso è facoltativo e può essere sempre revocato esercitando le opzioni illustrate e secondo le modalità indicate nella nostra cookie policy.
Sempre previo tuo consenso specifico e facoltativo, i tuoi dati saranno trattati per finalità di marketing, ovvero per l’invio di comunicazioni commerciali di Impariamolo e dei suoi partners tramite l’utilizzo di sistemi automatizzati (es. e-mail, notifiche push) e di sistemi tradizionali (es. posta cartacea), nonché per attività di pubblicità di servizi e prodotti, per ricerche di mercato o di sponsorizzazione di iniziative ed eventi.
Il consenso prestato per le finalità di marketing è revocabile in qualsiasi momento scrivendo a info@impariamolo.com
Categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati e finalità della comunicazione
Qualora dovesse rendersi necessario, per lo svolgimento di attività connesse alla gestione del rapporto contrattuale e per l’esatta esecuzione dello stesso, i tuoi dati potranno essere comunicati a società esterne che offrono a Impariamolo servizi amministrativi, di assistenza, di fornitura di servizi essenziali al funzionamento del Sito (a titolo esemplificativo: società che si occupa dei servizi di hosting) e a consulenti esterni. In tal caso le società esterne tratteranno i tuoi dati personali in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi dell’art.28 del Regolamento.
Qualora per la fornitura e fruizione dei Corsi o l’attivazione dei servizi, Impariamolo integri soluzioni proprietarie di terze parti (“Soluzioni”), l’uso di tali Soluzioni (es. Google workspace), saranno fornite dalle terze parti sulla base di propri ed autonomi termini d’Uso ed informative per il trattamento dei dati personali che l’Utente è tenuto a conoscere ed accettare.
Impariamolo non comunica i tuoi dati personali a soggetti terzi, salvo tu non abbia prestato specificatamente il consenso a tale comunicazione per lo svolgimento di attività di marketing da parte di tali terzi.
Impariamolo, inoltre, potrà comunicare i tuoi dati, oltre che ai soggetti cui la comunicazione sia dovuta in forza di obblighi di legge e a Pubbliche Amministrazioni ai fini dello svolgimento dei loro compiti e funzioni istituzionali.
L’elenco dei Responsabili del trattamento dei dati è a tua disposizione presso la sede di Impariamolo e può essere richiesta anche via mail scrivendo a info@impariamolo.com.
Non è prevista alcuna altra forma di diffusione dei tuoi dati a soggetti indeterminati.
Periodo di conservazione
I dati personali forniti per l’attivazione dell’account o l’acquisto di un Corso o l’attivazione di un servizio saranno conservati per tutto il periodo necessario all’esecuzione del contratto e comunque per un ulteriore periodo di 10 anni e sei mesi dopo la cessazione di detto rapporto esclusivamente per finalità connesse all’adempimento di obblighi di legge o alla difesa di diritti di Impariamolo in sede giudiziaria.
La foto fornita come immagine dell’account è conservata fino al momento in cui non viene rimossa e, in ogni caso, viene cancellata, qualora presente, all’atto della disattivazione dell’account.
I dati personali forniti per richiesta di assistenza o nel form di contatto saranno conservati per tutto il periodo necessario all’esecuzione delle operazioni e/o servizi richiesti e comunque non oltre un periodo di 30 giorni dalla cessazione delle operazioni necessarie.
I dati raccolti in base alla prestazione del consenso saranno conservati sino al momento della revoca dello stesso secondo le modalità di volta in volta indicate e cancellati dopo la revoca dello stesso.
I dati raccolti nel corso della navigazione saranno cancellati secondo i termini di legge ed indicati nell’informativa cookie.
Alla relativa scadenza, i dati saranno cancellati automaticamente ovvero resi anonimi in modo permanente. Pertanto, allo spirare del termine di conservazione il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei dati non potranno più essere esercitati.
In ogni caso Impariamolo potrà conservare taluni tuoi dati personali qualora dovessero risultare necessari per difendere o far valere un diritto della stessa o adempiere ad un obbligo di legge.
- Diritti degli interessati
Ti informiamo che, in conformità alla vigente disciplina, puoi:
- chiedere e ottenere informazioni in merito all’esistenza di tuoi dati personali presso il Titolare e in merito ai trattamenti di dati posti in essere dallo stesso nonché ottenere l’accesso a tali dati;
- chiedere ed ottenere la ricezione in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico dei dati personali forniti a Impariamolo che siano trattati con mezzi automatizzati;
- chiedere e ottenere la modifica e/o correzione dei tuoi dati personali se ritieni che siano inaccurati o incompleti;
- chiedere e ottenere la cancellazione – e/o la limitazione del trattamento – dei tuoi dati personali qualora si tratti di dati o informazioni non necessari – o non più necessari – per le finalità che precedono o se si revoca il consenso sul quale il trattamento si basa, purché non sussista alcun altro obbligo legale per il trattamento degli stessi;
- hai il diritto di opporti al trattamento e/o a processi decisionali automatizzati in qualunque momento al trattamento dei tuoi dati, salvo che vi siano nostri motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgano sui tuoi.
Le richieste relative ai tuoi diritti potranno essere indirizzate a Impariamolo: ____________
Ti informiamo infine che, ai sensi della disciplina vigente, puoi proporre eventuali reclami riguardanti i trattamenti di tuoi dati personali al Garante per la protezione dei dati personali. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.garanteprivacy.it.
Legnano, lì ____________
Impariamolo raccoglie e utilizza i Dati Personali degli Utenti per il conseguimento delle seguenti finalità:
- altri Utenti che partecipano al medesimo gruppo privato dell’Utente a cui i Dati Personali si
- soggetti terzi che forniscono servizi di analisi dei dati di navigazione della Piattaforma;
- soggetti terzi che applicano il Codice di Condotta;
- autorità competenti a svolgere verifiche o accertamenti su atti o fatti illecito o fraudolenti commessi sulla Piattaforma;
- previo facoltativo consenso dell’Utente (in caso di Discente Minorenne, da parte del Genitore), soggetti terzi che forniscono servizi automatici di invio di newsletter e/o qualsiasi altro tipo di comunicazione commerciale, servizi di marketing, promozione, Profilazione;
- previo facoltativo consenso dell’Utente (in caso di Discente Minorenne, da parte del Genitore), soggetti terzi che inviano comunicazioni commerciali e promozionali relativi a propri prodotti e servizi, anche mediante Profilazione, e/o che effettuano analisi statistiche o ricerche di mercato sugli Utenti.
- Trasferimento dei Dati Personali al di fuori dello SEE (ivi inclusa l’UE)
Sì.
I Dati Personali raccolti da Impariamolo per le finalità di cui al punto 4 della presente Informativa, sono trasmessi da Impariamolo, ai sensi degli artt. 44 e ss. del GDPR, in virtù di garanzie adeguate ad assicurare la tutela di Dati Personali, a:
- [Limitatamente all’invio di push-notification per l’App] Google Inc., con sede legale in 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Stati Uniti, in virtù dell’adesione della società all’accordo tra Stati Uniti e Unione Europea denominato “Privacy Shield” (in attesa dei chiarimenti delle Autorità competenti);
- [Limitatamente all’invio di push-notification per l’App] Apple Inc., con sede legale in 1 Apple Park Way Cupertino, California, Stati Uniti, in virtù dell’adesione della società all’accordo tra Stati Uniti e Unione Europea denominato “Privacy Shield” (in attesa dei chiarimenti delle Autorità competenti);
- [Per condividere contenuti in tempo reale nella piattaforma] Pusher Ltd., con sede legali in 160 Old Street, London, EC1V 9BW, Regno Unito, in virtù dell’accordo di recesso dall’Unione Europea del Regno Unito;
- [Per l’invio di newsletter] Three Hearts Digital Ltd. (Email Octopus), con sede legale in Keltan House, 115 Mare Street, London, E8 4RU, Regno Unito, in virtù dell’accordo di recesso dall’Unione Europea del Regno Unito.
Maggiori informazioni in merito a tali garanzie adeguate possono essere richieste a Impariamolo.
- Periodo di conservazione dei Dati Personali (o criteri per la determinazione)
- Cookies: si veda informativa relativa ai Cookies;
- Dati Personali per la verifica della maggiore età per Gruppi Non Scolastici: 3 settimane dalla richiesta di registrazione;
- Dati Personali per la fruizione dei Servizi: (i) qualora Impariamolo sia titolare, durata delle Condizioni Generali e per un periodo di 6 mesi dopo la cessazione delle Condizioni Generali; (ii) qualora la Scuola o la Società sia titolare, per il periodo di tempo indicato dalla Scuola o dalla Società;
- Dati Personali per finalità commerciali: per un periodo di 12 mesi dall’ultima interazione dell’Utente (in caso di Profilazione) o di 24 mesi (in mancanza di Profilazione);
- Dati Personali per la Profilazione e il miglioramento dei Servizi: per un periodo di 12 mesi dalla raccolta;
- Dati Personali per obblighi legali o tutela giudiziaria: 10 anni dalla raccolta.
I Dati Personali sono conservati da Impariamolo per il periodo di tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, come indicato al punto 4 che precede. In particolare, salvo esercizio del diritto di revoca del consenso di cui al successivo punto 10 lett. a) o del diritto di opposizione di cui al successivo punto 10 lett. f), Impariamolo conserva i Dati Personali per i seguenti termini:
- Cookies: per la finalità di cui al punto 4 lettera a), si raccomanda la lettera dell’Informativa Cookies di cui al successivo punto 12;
- Dati Personali per la verifica della maggiore età in caso di accesso a Gruppi Non Scolastici: per la finalità di cui al punto 4 lettera b), in caso di mancata autorizzazione da parte del Genitore entro 3 (tre) settimane dalla richiesta di registrazione dello Discente Minorenne, i Dati Personali dello Discente Minorenne vengono cancellati da Impariamolo. In caso di autorizzazione da parte del Genitore entro tale termine, si applica quanto previsto dalla successiva lettera c);
- Dati Personali per la fruizione dei Servizi: per le finalità di cui al punto 4 lettere c), d) ed e), occorre distinguere come segue (i) qualora Impariamolo sia titolare ai sensi di quanto previsto dal precedente punto 2 lett. a.i) e b), per la durata delle Condizioni Generali e per i successivi 6 mesi, fermo restando quanto previsto dalla successiva lettera f); o (ii) qualora la Scuola o la Società sia titolare ai sensi di quanto previsto dal precedente punto 2 lett. a. ii), per il periodo di tempo indicato nella relativa informativa privacy e comunicato dalla Scuola o dalla Società a Impariamolo, fermo restando quanto previsto dalla successiva lettera f);
- Dati Personali per le comunicazioni commerciali di Impariamolo o di soggetti terzi: per le finalità di cui al punto 4 lettere f) e h), per un periodo di 12 mesi (in caso di Profilazione associata alle attività di marketing previo consenso alla Profilazione) o di 24 mesi (in mancanza di Profilazione associata alle attività di marketing in mancanza di consenso alla Profilazione), successivi all’ultima interazione con Impariamolo da parte dell’Utente, idonea a dimostrare un interesse alla ricezione di comunicazioni relative a Impariamolo e/o a soggetti terzi (come descritti al punto 4 lettera h), come ad esempio la raccolta del consenso, l’apertura di newsletter o la partecipazione a iniziative promosse da Impariamolo o dai soggetti terzi;
- Dati Personali per la Profilazione e per il miglioramento dei Servizi: per le finalità di cui al punto 4 lettere g) e i) (quest’ultima unicamente in caso di utilizzo di Dati Personali e non di dati anonimi) per un periodo di 12 mesi successivi alla raccolta dei Dati Personali da parte di Impariamolo;
- in ogni caso, Impariamolo è autorizzata a conservare, in tutto o in parte, i Dati Personali per il periodo massimo di 10 anni dalla raccolta o per il maggior termine di durata di un eventuale procedimento giudiziario, limitatamente alle informazioni necessarie per adempiere ad obblighi legali e consentire a Impariamolo stessa l’eventuale accertamento, esercizio e difesa di un proprio diritto in sede giudiziaria o innanzi a qualunque altra autorità competente. In particolare, qualora un Utente dovesse caricare sulla piattaforma di Impariamolo contenuti (come testi, immagini e video), Impariamolo potrà conservare i Dati Personali dell’Utente (ivi incluso del Genitore, in caso di Discente Minorenne) per il termine previsto dalla presente lettera f), al fine di tutelarsi in caso di potenziali verifiche o accertamenti dalle autorità competenti o pretese da parte di soggetti terzi derivanti dal caricamento di contenuti illeciti o comunque lesivi delle Condizioni Generali.
- Profilazione
Trattamento automatizzato dei Dati Personali degli Utenti, volti a rivelare le preferenze degli Utenti manifestate sulla Piattaforma, per finalità valutative e/o predittive.
La Profilazione operata da Impariamolo presenta le seguenti caratteristiche:
- contesto: la Profilazione può essere associata sia all’erogazione dei Servizi sulla Piattaforma da parte di Impariamolo (mediante, ad esempio, l’invio di Comunicazioni Didattiche personalizzate) sia allo svolgimento delle attività di marketing relative a Impariamolo e/o ai soggetti terzi, come meglio descritto al precedente punto 4. Pertanto, qualora l’Utente acceda alla Piattaforma esclusivamente per fruire dei Servizi e si sia opposto alle attività di marketing di Impariamolo (punto 4 lett. f) o non abbia aderito alle attività di marketing dei soggetti terzi (punto 4 lett. h), la Profilazione sarà unicamente svolta in connessione all’erogazione dei Servizi per migliorare ad esempio il contenuto delle Comunicazioni Didattiche;
- oggetto: informazioni sugli Utenti relative, ad esempio, all’età, al ciclo scolastico di appartenenza, alla ubicazione della Scuola di riferimento (laddove disponibile), alla tipologia di contenuti fruiti nell’ambito dei Servizi (e.g. corsi didattici);
- base giuridica: consenso espresso mediante azione positiva (flag) sulla Piattaforma da parte dei Docenti, dei Discenti Maggiorenni e dei Genitori, in nome e per conto dei Discenti Minorenni;
- logica del Trattamento: (i) analisi e valutazione delle informazioni raccolte sugli Utenti di cui alla lettera b) su base statistica tramite l’elaborazione e il confronto dei Dati Personali di tutti gli Utenti della Piattaforma; e (ii) classificazione degli Utenti all’interno di categorie omogenee degli Utenti, per analizzare o fare previsioni sulle loro possibili preferenze;
- finalità: rendere più “personalizzati” sulle possibili preferenze degli Utenti sia i Servizi sia le attività di marketing e, pertanto, migliorare il grado di “soddisfazione” degli Utenti sia nella fruizione dei Servizi erogati sulla Piattaforma sia nella ricezione di comunicazioni commerciali e promozionali di Impariamolo e/o dei soggetti terzi. La Profilazione è, quindi, volta a fare previsioni sulle preferenze o sulle scelte future degli Utenti, in base ai contenuti didattici della Piattaforma;
- effetti per gli Utenti: fruizione di Servizi sulla Piattaforma o ricezione di comunicazioni commerciali, in linea con le preferenze manifestate dagli Utenti nella navigazione della Piattaforma e nell’utilizzo dei Servizi. In nessun modo, la Profilazione di Impariamolo: i) costituisce un processo decisione automatizzato da cui derivano effetti giuridici o similmente significativi per gli Utenti; ii) pregiudica il comportamento e le scelte formative o di acquisto degli Utenti; iii) ha un impatto prolungato e permanente per gli Utenti, considerato che i Dati Personali raccolti da Impariamolo possono essere autonomamente aggiornati in ogni tempo dagli Utenti; nonché iv) non determina alcuna discriminazione degli Utenti.
- Diritti degli utenti
Revoca del consenso, accesso ai Dati Personali, rettifica o integrazione dei Dati Personali, cancellazione dei Dati Personali, limitazione del Trattamento, opposizione al Trattamento, portabilità dei Dati Personali, data breach, reclamo alle autorità competenti.
Ai sensi e per gli effetti del GDPR, per il periodo di cui al punto 8 della presente Informativa, ciascun Utente, in particolare il Genitore in proprio nonché in nome e per conto Discente Minorenne, ha diritto di:
- con riferimento ai Trattamenti di cui al punto 4 lettere g) e h), revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del Trattamento precedentemente eseguito, mediante invio di un’e-mail a Impariamolo ovvero esercitando l’opt-out nelle comunicazioni commerciali di Impariamolo (cfr. art. 7 del GDPR);
- chiedere a Impariamolo l’accesso ai Dati Personali e alle informazioni del relativo Trattamento ed eventuale copia in formato elettronico, salvo specifica diversa richiesta dell’Utente (cfr. art. 15 del GDPR);
- chiedere la rettifica e/o l’integrazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 16 del GDPR);
- per specifici motivi (ad esempio, trattamento illecito, revoca del consenso, insussistenza della finalità del Trattamento), chiedere la cancellazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 17 del GDPR);
- al ricorrere di specifiche ipotesi (ad esempio, inesattezza dei Dati Personali, illiceità del Trattamento, esercizio di un diritto in sede giudiziaria), chiedere la limitazione del Trattamento (art. 18 del GDPR);
- con riferimento al Trattamento di cui al punto 4 lettere f) e i) (in quest’ultimo caso, qualora non venissero usati dati anonimi), opporsi in qualsiasi momento al Trattamento dei Dati Personali, mediante l’invio di un’e-mail a Impariamolo (cfr. art. 21 del GDPR);
- in caso di Trattamento automatizzato, ricevere i Dati Personali in formato leggibile, ai fini della relativa comunicazione a un soggetto terzo, ovvero, laddove tecnicamente fattibile, chiedere la trasmissione dei Dati Personali da parte di Impariamolo direttamente a tale soggetto terzo (cd. diritto alla portabilità dei Dati Personali – cfr. art. 20 del GDPR);
- essere informato da Impariamolo senza ingiustificato ritardo di eventuali violazioni o accessi non autorizzati da parte di terzi ai propri sistemi contenenti i Dati Personali (c.d. data breach – cfr. art. 34 del GDPR);
- proporre reclamo all’autorità di controllo del Paese UE in cui risiede, lavora ovvero in cui ritiene si sia verificata la violazione dei propri diritti (cfr. art. 77 del GDPR);
Per ulteriori informazioni in merito ai termini e alle condizioni per l’esercizio dei diritti riconosciuti all’Utente, quest’ultimo può consultare il testo del GDPR UE pubblicato al seguente link http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT, ovvero contattare Impariamolo nelle forme previste dal punto 2 della presente Informativa.
- Opposizione al Trattamento relativo al marketing diretto di Impariamolo
Diritto di opposizione alla ricezione di comunicazioni commerciali e promozionali relative a Impariamolo.
Impariamolo evidenzia che ciascun Utente, in particolare il Genitore in proprio nonché in nome e per conto Discente Minorenne, ha diritto di opporsi al Trattamento dei Dati Personali di cui al punto 4 lettera f), in ogni tempo e senza alcuna motivazione, inviando un’e-mail a support@Impariamolo.com o esercitando l’opt out presente nelle comunicazioni commerciali e promozionali ricevute da Impariamolo. In caso di esercizio di tale diritto, Impariamolo interromperà l’utilizzo dei Dati Personali dell’Utente per le finalità di marketing diretto dei Servizi o di servizi, prodotti o iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma e non svolgerà alcuna Profilazione associata alla propria attività di marketing diretto.
- Tipologia di cookies
- Cookies tecnici necessari alla navigazione
- Cookies statistici
- Cookies di marketing
Questo sito web utilizza i cookie. Questo sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie statistici e di marketing per migliorare i propri servizi e per proporre pubblicità in linea con le preferenze dell’Utente. Cliccando su: “accetta tutti” l’Utente presta il consenso all’uso di tutti i tipi di cookie; su “accetta selezionati” saranno attivati i soli cookie previamente selezionati; su “rifiuta” l’Utente può revocare il consenso già prestato. Per maggiori dettagli l’Utente può consultare l’Informativa cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che possono essere utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza per l'Utente.
La normativa prevede che possiamo memorizzare i cookie sul dispositivo dell’Utente se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del consenso dell’Utente.
Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono collocati da servizi di terzi che compaiono sulle nostre pagine.
In qualsiasi momento è possibile modificare o revocare il consenso dall’Informativa Cookie del nostro sito Web.
ATTENZIONE: Questa pagina è relativa all’utilizzo di Impariamolo in forma privata. Per i “Termini e Condizioni” e “Privacy Policy” per le Scuole scaricali qui e contattaci a iscrizioni@Impariamolo.com per siglare l’accordo.
Il Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) di Impariamolo Srl è Studio E-Lex, con sede operativa in Roma, Via dei Barbieri n. 6. Per contatti: rpd@Impariamolo.com
(V12 – 15 dicembre 2021)
- Definizioni
- Comunicazioni Didattiche: comunicazioni relative alla disponibilità di materiali, iniziative o servizi didattici sulla Piattaforma, senza alcuna finalità commerciale, in base alla Scuola e al ciclo scolastico.
- Condizioni Generali: condizioni generali dei Servizi offerti da Impariamolo, sottoscritte da ciascun Utente.
- Contratto di Servizi: contratto relativo alla prestazione dei Servizi sottoscritto tra Impariamolo e la Scuola o la Società di riferimento degli Utenti, che prevede la nomina di Impariamolo a responsabile dei Trattamenti dei Dati Personali relativi ai Servizi ai sensi dell’art. 28 del GDPR da parte della Scuola o della Società.
- Cookies: cookie sono file di testo (lettere e/o numeri) che contengono pacchetti di informazioni che vengono memorizzati sul computer o sul dispositivo mobile dell’Utente tutte le volte che questo visita un sito web attraverso un browser o attraverso una webapp. Ad ogni successiva visita il browser invia i cookies al sito web che li ha originati. I cookies possono essere memorizzati solo per il tempo di utilizzo di un determinato sito (i.e. session cookies), o per un periodo di tempo più lungo ed indipendente dalla sessione (i.e. persistent cookies).
- Dati Personali: qualunque informazione relativa ad una persona fisica, identificata o identificabile, direttamente e indirettamente, mediante riferimento al nome, ad un numero di identificazione, ai dati di ubicazione, a un identificativo online o a elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
- Discenti: discenti che usano i Servizi per partecipare ai corsi educativi o formativi dei propri Docenti, all’interno di gruppi privati.
- Discenti Maggiorenni: Discenti di età almeno pari a 18 anni.
- Discenti Minorenni: Discenti di età inferiore a 18 anni che accedono ai Servizi in virtù di specifica autorizzazione del Genitore.
- Docenti: docenti scolastici o universitari e ricercatori universitari che utilizzano i Servizi per svolgere corsi educativi o formativi a favore dei propri Discenti, all’interno di gruppi privati.
- GDPR: Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016.
- Genitore: genitore e/o tutore esercente la responsabilità genitoriale di un Discente Minorenne che intende fruire dei Servizi.
- Gruppi: Gruppi Scolastici e Gruppi Non Scolastici creati dai Docenti e contraddistinti da singoli “codici classe” all’interno dei quali condividere con i Discenti materiale didattico e formativo.
- Gruppi Non Scolastici: Gruppi contraddistinti da “codici classe” che li identificano come “gruppi non scolastici” sulla Piattaforma, qualora, a titolo esemplificativo: (i) il Docente decida di non creare un Gruppo Scolastico; (ii) il Docente sia associato ad una Società (a prescindere dalla sussistenza o meno di un Contratto di Servizi con l’eventuale Società associata); ovvero (iii) il Discente tenti la registrazione come Docente.
- Gruppi Scolastici: Gruppi contraddistinti da “codici classe” che li identificano come “gruppi scolastici” sulla Piattaforma, a prescindere dalla sussistenza o meno di un Contratto Servizi con l’eventuale Scuola associata agli Utenti partecipanti al Gruppo.
- Identificativi Università: congiuntamente (i) “eduPersonPrincipalName”, campo “obbligatorio”, rappresenta l’identificativo univoco dell’Utente, la richiesta di questo campo è necessaria per utilizzare il servizio di login con le credenziali dell’Università; (ii) “eduPersonScopedAffiliaton”, campo “obbligatorio”, rappresenta l’identificativo della tipologia di affiliazione all’Università, la richiesta di questo campo è necessaria per utilizzare il servizio di login con le credenziali dell’Università; (iii) “email”, campo “obbligatorio”, rappresenta l’indirizzo di posta elettronica dell’Utente, la richiesta di questo campo è necessaria per la creazione del profilo dell’Utente nella Piattaforma; (iv) “givenName”, campo “opzionale”, rappresenta il nome dell’Utente, la richiesta di questo campo è necessaria per la creazione del profilo dell’Utente nella Piattaforma; (v) “surname”, campo “opzionale”, rappresenta il cognome dell’Utente, la richiesta di questo campo è necessaria per la creazione del profilo dell’Utente nella Piattaforma.
- Informativa: informativa sul trattamento dei Dati Personali e informativa relativa ai Cookies che costituiscono il presente documento. La presente Informativa non ha ad oggetto l’eventuale Trattamento di Dati Personali condotto attraverso eventuali siti terzi, pagine o servizi online di terzi, raggiungibili dall’Utente tramite link presenti sulla Piattaforma.
- L’Informativa è disponibile e facilmente accessibile dal sito di Impariamolo (https://www.Impariamolo.com/) o dalla pagina profilo di ciascun utente.
- Piattaforma: piattaforma di didattica a distanza accessibile tramite il sito web app.Impariamolo.com e/o app di Impariamolo in cui vengono erogati i Servizi.
- Profilazione: analisi con sistemi automatizzati di Dati Personali, ai fini valutativi e predittivi.
- Scuola: istituto scolastico di ogni ordine o grado in cui lavorano, a qualunque titolo, i Docenti, e che è frequentato dai Discenti (ossia gli studenti/alunni della Scuola).
- Servizi: servizi erogati tramite la Piattaforma, che consente varie forme di interazione tra gli Utenti e la ricezione di Comunicazioni Didattiche. In particolare, i Servizi consistono nella possibilità per il Docente di creare Gruppi, costruendo ed erogando percorsi di apprendimento interattivi e coinvolgenti, nonché di organizzare e gestire un’aula virtuale per le lezioni in diretta e una chat.
- Società: società o altra forma di organizzazione o associazione con o senza fini di lucro che organizza e gestisce, per il tramite di Docenti dalla stessa incaricati, corsi formativi a favore dei suoi dipendenti o collaboratori, nel ruolo di Discenti.
- Trattamento: qualsiasi operazione o insieme di operazioni aventi ad oggetto i Dati Personali, quali, a titolo esemplificativo, la raccolta, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione, l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione e la distruzione.
- Università: istituzione scientifico-didattica e culturale, pubblica o privata, che rappresenta il più alto livello di istruzione in cui lavorano, a qualunque titolo, i Docenti, e che è frequentato dai Discenti Maggiorenni (ossia gli studenti dell’Università).
- Utenti: tutti gli utenti della Piattaforma, quali i Docenti, i Discenti e i Genitori.
- Impariamolo: Impariamolo Srl, con sede legale in Via Guido Reni 42, 20133, Milano C.F./P.IVA 07236760968 e Registro imprese di Milano M-1946066.
Comunicazioni Didattiche, Condizioni Generali, Contratto di Servizi, Cookies, Dati Personali, Discenti, Discenti Maggiorenni, Discenti Minorenni, Docenti, GDPR, Genitore, Gruppi, Gruppi Non Scolastici, Gruppi Scolastici, Identificativi Università, Informativa, Piattaforma, Profilazione, Scuola, Servizi, Società, Trattamento, Università, Utenti, Impariamolo.
- Titolare del Trattamento
- Trattamenti strettamente connessi e funzionali ai Servizi per le Scuole o le Società: i) in caso di mancanza di un Contratto di Servizi, Impariamolo, o ii) in caso di sussistenza di un Contratto di Servizi, la Scuola o la Società di riferimento degli Utenti;
- Trattamenti strettamente connessi e funzionali ai Servizi per le Università: Impariamolo
- Trattamenti non strettamente connessi e funzionali ai Servizi: Impariamolo.
- Trattamenti dei Dati Personali strettamente connessi e funzionali all’erogazione dei Servizi alle Scuole o alle
Società:
- in caso di mancanza di un Contratto di Servizi: il titolare è Impariamolo (come definita al punto 1.22 della presente Informativa), che svolge i Trattamenti di cui al successivo punto 4 lettere b), c), d) ed e), in base alla presente Informativa;
- in caso di sussistenza di un Contratto di Servizi: il titolare è la Scuola o la Società di riferimento di ciascun Utente, che svolge i Trattamenti di cui al successivo punto 4 lettere b), c), d) ed e), in base alla propria informativa privacy (che Impariamolo invita ad analizzare prima di usufruire dei Servizi), e Impariamolo opera quale responsabile, ai sensi dell’art. 28 del GDPR, per conto della Scuola o della Società, di volta in volta titolare.
- Trattamenti dei Dati Personali strettamente connessi e funzionali all’erogazione dei Servizi alle Università: il titolare è Impariamolo, che svolge i Trattamenti di cui al successivo punto 4 lettere c), d) ed e) in base alla presente Informativa. A tal fine, Impariamolo partecipa alla Federazione nazionale IDEM (IDEntity Management federato per l’accesso ai servizi), per la realizzazione dell’Infrastruttura di Autenticazione e Autorizzazione federata della rete GARR, e all’interfederazione eduGAIN (che collega le federazioni di identità nazionali tra loro per semplificare l’accesso ai contenuti, servizi e risorse per la comunità di Ricerca e Formazione). I Dati Personali degli Utenti delle Università che partecipano alla Federazione nazionale IDEM saranno protetti secondo il “Codice di Condotta per Service Provider” approvato da eduGain, che rappresenta uno standard per la protezione della privacy nel settore dell’università e della ricerca (“Codice di Condotta”).
- Trattamenti dei Dati Personali non strettamente connessi all’erogazione dei Servizi: il titolare è Impariamolo (come definita al punto 1.22 della presente Informativa), che svolge i Trattamenti di cui al successivo punto 4 lettere a), f), g), h) e i) in base alla presente Informativa.
Qualsiasi richiesta dell’Utente relativa al Trattamento eseguito da Impariamolo in qualità di titolare (ivi incluso l’esercizio dei diritti di cui ai successivi punti 11 e 12 andrà rivolta a Impariamolo con uno dei seguenti mezzi:
- a mezzo posta presso la sede legale: Impariamolo Srl, in Via Guido Reni 42, 20133, Milano;
- a mezzo e-mail al seguente indirizzo support@Impariamolo.com.
- Responsabile della Protezione dei Dati Personali (DPO)
Studio E-Lex - rpd@Impariamolo.com
Studio E-Lex, con sede legale in Roma, 00186, via Dei Barbieri 6, P.IVA 11514241006.
Per contatti: rpd@Impariamolo.com
- Finalità e natura del trattamento
- navigazione sulla Piattaforma: necessario e facoltativo;
- in caso di Gruppi Non Scolastici, verifica maggiore età: necessario;
- registrazione ai Gruppi sulla Piattaforma: necessario;
- fruizione dei Servizi: necessario;
- verifiche o accertamenti su usi illeciti o fraudolenti della Piattaforma: necessario;
- invio di comunicazioni commerciali e promozionali da parte di Impariamolo: facoltativo;
- Profilazione: facoltativo;
- invio di comunicazioni commerciali e promozionali per conto di soggetti terzi: facoltativo;
- miglioramento dei Servizi e della Piattaforma: facoltativo.
Impariamolo raccoglie e utilizza i Dati Personali degli Utenti per il conseguimento delle seguenti finalità:
- Consentire la navigazione sulla Piattaforma, essenzialmente mediante l’utilizzo di Cookies: il Trattamento dei Dati Personali è disciplinato nell’Informativa Cookies contenuta nei successivi punti 13 e 14 di cui Impariamolo raccomanda la lettura.
- In caso di richiesta di registrazione a Gruppi Non Scolastici, verificare il possesso della maggiore età dei Discenti, ai fini di consentire ai Discenti Minorenni di registrarsi sulla Piattaforma e fruire dei Servizi, mediante previa e specifica autorizzazione del Genitore: il Trattamento dei Dati Personali è necessario per consentire al Discente Minorenne di accedere ai Gruppi Non Scolastici disponibili sulla Piattaforma, e conseguentemente, per registrarsi e fruire dei Servizi. L’eventuale indicazione di un’età inferiore ai 18 anni impedisce al Discente Minorenne di accedere a Gruppi Non Scolastici senza previa, specifica ed espressa autorizzazione da parte del Genitore.
- Consentire la registrazione a un Gruppo sulla Piattaforma agli Utenti e la creazione di un account personale: il Trattamento dei Dati Personali è necessario per l’accesso alla Piattaforma e la successiva fruizione da parte dell’Utente dei Servizi di Impariamolo e l’eventuale rifiuto impedisce all’Utente di fruire dei Servizi in base a quanto previsto dalle Condizioni Generali. In particolare, sulla base di form di accesso specifici: (i) la registrazione sulla Piattaforma e la creazione di un account personale dei Discenti Minorenni viene eseguita dal Genitore, in nome e per conto del Discente Minorenne; (ii) la registrazione degli Utenti delle Università avviene tramite inserimento da parte degli Utenti degli Identificativi Università e successiva comunicazione dalle Università a Impariamolo dei Dati Personali degli Utenti (e.g. nome e cognome).
- Fornire i Servizi a favore degli Utenti, ivi inclusi la gestione del rapporto amministrativo e contabile derivante dalla sottoscrizione delle Condizioni Generali e l’invio di comunicazioni strettamente connesse allo svolgimento dei Servizi di carattere tecnico (e.g. notifica di upload di un documento o video sulla Piattaforma o consigli sull’utilizzo della Piattaforma e sulla disponibilità di contenuti sulla Piattaforma di natura tecnica) e/o di carattere amministrativo (e.g. aggiornamenti della presente Informativa) e/o l’invio di Comunicazioni Didattiche: il Trattamento dei Dati Personali è necessario per l’accesso alla Piattaforma e la fruizione da parte dell’Utente dei Servizi di Impariamolo e l’eventuale rifiuto impedisce all’Utente di fruire dei Servizi in base a quanto previsto dalle Condizioni Generali.
- Verificare e accertare eventuali condotte illecite o fraudolente sulla Piattaforma da parte degli Utenti, come ad esempio, il caricamento e l’accesso a contenuti illeciti o fraudolenti (come, ad esempio, contenuti di natura violenta, pornografica, oscena o discriminatoria), o lesivi dei diritti (anche di immagine o di proprietà intellettuale) e degli interessi di terzi (ivi inclusi gli altri Utenti), o comunque non idonei al supporto della formazione e dell’educazione dei Discenti: il Trattamento dei Dati Personali è necessario per tutelare il corretto utilizzo della Piattaforma, nell’interesse di tutti gli Utenti, qualora dovesse verificarsi un atto o fatto, colposo o doloso, da parte di un Utente.
- Svolgere attività di marketing diretto da parte di Impariamolo relative ai Servizi, a servizi, prodotti e iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma, mediante analisi statistiche e ricerche di mercato, invio di materiale informativo e pubblicitario, segnalazione e inviti a iniziative promozionali: il Trattamento dei Dati Personali è facoltativo e l’eventuale rifiuto da parte dell’Utente impedisce a quest’ultimo di usufruire di attività di marketing diretto da parte di Impariamolo relative ai Servizi e a servizi, prodotti e iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma.
- Previo facoltativo consenso, svolgere la Profilazione, di cui al successivo punto 10: il Trattamento dei Dati Personali è facoltativo e l’eventuale rifiuto da parte dell’Utente impedisce a quest’ultimo di usufruire di attività di Profilazione sulle preferenze manifestate dallo stesso sulla Piattaforma per personalizzare i Servizi (mediante, ad esempio, la ricezione di Comunicazioni Didattiche personalizzate) e le attività di marketing sia da parte di Impariamolo (di cui alla precedente lett. f) sia di soggetti terzi (di cui alla successiva lett. h).
- Previo facoltativo consenso, svolgere attività di marketing per conto di soggetti terzi relative a prodotti e servizi digitali utili ai Discenti, come a titolo esemplificativo corsi, dispositivi elettronici per la scuola e servizi di connettività, mediante l’analisi statistiche e ricerche di mercato, l’invio di materiale informativo e pubblicitario (anche mediante forme di pubblicità tabellare a comparsa sulla Piattaforma) e la segnalazione e l’invito a iniziative promozionali di tali soggetti terzi: il Trattamento dei Dati Personali è facoltativo e l’eventuale rifiuto da parte dell’Utente impedisce a quest’ultimo di usufruire di attività di marketing relative a soggetti terzi che operano in settori di interesse per i Discenti.
- Eseguire analisi statistiche, ricerche di mercato, migliorare la presentazione dei Servizi e l’uso della Piattaforma da parte degli Utenti. Laddove possibile, per conseguire la presente finalità Impariamolo utilizza dati anonimi (dati che non identificano o rendono identificabili gli Utenti e che, pertanto, non costituiscono Dati Personali): il Trattamento dei dati Personali è facoltativo e l’eventuale rifiuto da parte dell’Utente impedisce a quest’ultimo di fruire di Servizi più affini alle proprie preferenze, senza alcun pregiudizio per la ricezione dei Servizi.
- Basi giuridiche dei Trattamenti
- navigazione sulla Piattaforma: consenso;
- in caso di Gruppi Non Scolastici, verifica maggiore età: obbligo legale;
- registrazione ai Gruppi sulla Piattaforma: sottoscrizione delle Condizioni Generali;
- fruizione dei Servizi: sottoscrizione delle Condizioni Generali;
- verifiche o accertamenti su usi illeciti o fraudolenti della Piattaforma: sottoscrizione delle Condizioni Generali e, in caso di coinvolgimento di autorità, obbligo legale;
- invio di comunicazioni commerciali e promozionali da parte di Impariamolo: legittimo interesse;
- Profilazione: consenso espresso;
- invio di comunicazioni commerciali e promozionali per conto di soggetti terzi: consenso espresso;
- miglioramento dei Servizi e della Piattaforma: legittimo interesse.
Qualora ai sensi del precedente punto 2 lettere a. i), b) e c) Impariamolo sia Titolare dei Trattamenti svolti per le finalità di cui al precedente punto 4, si applicano le seguenti basi giuridiche:
- Consentire la navigazione sulla Piattaforma, essenzialmente mediante l’utilizzo di Cookies: si veda l’Informativa Cookies.
- In caso di richiesta di registrazione a Gruppi Non Scolastici, verificare il possesso della maggiore età dei Discenti, ai fini di consentire ai Discenti Minorenni di registrarsi sulla Piattaforma e fruire dei Servizi, mediante previa e specifica autorizzazione del Genitore: obbligo legale, in capo a Impariamolo, di verificare l’età e la conseguente capacità d’agire degli Utenti che intendono accedere alla Piattaforma.
- Consentire la registrazione a un Gruppo sulla Piattaforma agli Utenti e la creazione di un account personale: sottoscrizione delle Condizioni Generali da parte dei Docenti, dei Discenti Maggiorenni e del Genitore, in nome e per conto proprio e del Discente Minorenne (in caso di Gruppi Non Scolastici mediante previo Trattamento di cui alla precedente lettera b), e sulle connesse misure precontrattuali proposte da Impariamolo.
- Fornire i Servizi a favore degli Utenti: sottoscrizione delle Condizioni Generali da parte dei Docenti, dei Discenti Maggiorenni e del Genitore, in nome e per conto proprio e del Discente Minorenne, e connesse misure precontrattuali proposte da Impariamolo.
- Verificare e accertare eventuali condotte illecite o fraudolente sulla Piattaforma da parte degli Utenti: sottoscrizione delle Condizioni Generali da parte dei Docenti, dei Discenti Maggiorenni e del Genitore, in nome e per conto proprio e del Discente Minorenne, e connesse misure precontrattuali proposte da Impariamolo e, qualora sia necessario od opportuno il coinvolgimento di autorità terze, eventuale obbligo legale di Impariamolo di collaborare con le autorità competenti nello svolgimento di verifiche o accertamenti sugli atti e i fatti illeciti o fraudolenti compiuti sulla Piattaforma.
- Svolgere attività di marketing diretto da parte di Impariamolo relative ai Servizi, a servizi, prodotti e iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma: legittimo interesse di Impariamolo costituito dal beneficio che Impariamolo può ottenere dall’invio di comunicazioni commerciali relative ai Servizi (ivi inclusi consigli sull’utilizzo della Piattaforma e sulla disponibilità di contenuti sulla Piattaforma aventi natura commerciale) o a servizi, prodotti e iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma, coinvolgendo gli Utenti nel percorso di crescita e sviluppo di Impariamolo, che quest’ultima ritiene essere prevalente rispetto al diritto alla riservatezza degli Utenti. L’opposizione al presente Trattamento può essere esercitata dal Docente, dal Discente Maggiorenne o dal Genitore (in proprio nonché in nome e per conto del Discente Minorenne) in ogni tempo, e senza alcuna motivazione, seguendo le indicazioni di cui ai punti 11 lett. f) e 12 della presente Informativa.
- Previo facoltativo consenso, svolgere la Profilazione, di cui al successivo punto 10: consenso libero, specifico, informato ed inequivocabile del Docente, del Discente Maggiorenne e/o del Genitore (in proprio nonché in nome e per conto del Discente Minorenne), espresso mediante dichiarazione o azione positiva (e.g. flag) sulla Piattaforma. La revoca del consenso può essere esercitata dal Docente, dal Discente Maggiorenne o dal Genitore in ogni tempo, seguendo le indicazioni di cui al punto 11 lett. a) della presente Informativa.
- Previo facoltativo consenso, svolgere attività di marketing per conto di soggetti terzi relative a prodotti e servizi digitali utili ai Discenti: consenso libero, specifico, informato ed inequivocabile del Docente, del Discente Maggiorenne e/o del Genitore (in proprio nonché in nome e per conto del Discente Minorenne), espresso mediante dichiarazione o azione positiva (e.g. flag) sulla Piattaforma. La revoca del consenso può essere esercitata dal Docente, dal Discente Maggiorenne o dal Genitore in ogni tempo, seguendo le indicazioni di cui al punto 11 lett. a) della presente Informativa.
- Eseguire analisi statistiche, ricerche di mercato, migliorare la presentazione dei Servizi e l’uso della Piattaforma da parte degli Utenti: legittimo interesse di Impariamolo costituito dal beneficio che la Impariamolo può ottenere dall’offerta di Servizi più affini alle preferenze manifestate dai propri Utenti durante la navigazione della Piattaforma e la fruizione dei Servizi che riteniamo essere prevalente rispetto al diritto alla riservatezza degli Utenti. L’opposizione al presente Trattamento (qualora non eseguito con dati anonimi) può essere esercitata dal Docente, dal Discente Maggiorenne o dal Genitore (in proprio nonché in nome e per conto del Discente Minorenne) in ogni tempo seguendo le indicazioni di cui al punto 11 lett. f) della presente Informativa.
- Modalità di raccolta dei Dati Personali
- Dati Personali inseriti nella Piattaforma dagli Utenti;
- Dati Personali comunicati da soggetti terzi autorizzati o comunque collegati agli Utenti;
- Dati Personali espressamente comunicati a Impariamolo dagli Utenti;
- Dati Personali raccolti automaticamente dalla
Impariamolo raccoglie i Dati Personali con le seguenti modalità:
- Dati Personali inseriti nella Piattaforma dagli Utenti: sono i Dati Personali forniti, a titolo esemplificativo e non esaustivo, per navigare, registrarsi e accedere ai Servizi offerti da Impariamolo;
- Dati Personali comunicati a Impariamolo da soggetti terzi autorizzati da, o comunque collegati a, gli Utenti: sono i Dati Personali degli Utenti che vengono comunicati a Impariamolo da altri Utenti, come ad esempio dai Docenti per la creazione e la gestione dei propri gruppi di Discenti, oppure dalle Scuole, dalle Università (che sulla base degli Identificativi Università comunicano a Impariamolo i Dati Personali dei propri Utenti) o dalle Società di riferimento degli Utenti, prima della sottoscrizione delle Condizioni Generali da parte di ciascun Utente, oppure dai fornitori dei registri elettronici delle Scuole, durante il periodo di validità delle Condizioni Generali;
- Dati Personali espressamente comunicati a Impariamolo dagli Utenti in modalità offline: sono i Dati Personali forniti, a titolo esemplificativo, al servizio clienti di Impariamolo (in caso di richiesta di contatto) ovvero raccolti in occasione di eventi e/o iniziative organizzate da Impariamolo;
- Dati Personali raccolti automaticamente dalla Piattaforma: sono i Dati Personali raccolti automaticamente dalla Piattaforma, come ad esempio user agent o indirizzi IP degli Utenti, anche attraverso, i Cookies (per ulteriori informazioni, Impariamolo raccomanda la lettura dell’Informativa Cookies qui di seguito riportata).
- Eventuali categorie di destinatari dei Dati Personali
Dipendenti, collaboratori, altri Utenti, Scuole, Università o Società di riferimento degli Utenti, terzi fornitori di servizi IT, terzi soggetti al Codice di Condotta, autorità competenti, terzi tecnici e commerciali.
I Dati Personali sono trattati da Impariamolo e/o da soggetti terzi, selezionati per affidabilità e competenza, ed a cui possono essere comunicati in quanto ciò sia necessario od opportuno, purché all’interno dell’Italia o dello Spazio Economico Europeo (di cui fa parte l’Unione Europea). In particolare, Impariamolo informa gli Utenti che i Dati Personali possono essere trattati da, e/o comunicati a:
- dipendenti e/o collaboratori di Impariamolo;
- altri Utenti che partecipano al medesimo gruppo privato dell’Utente a cui i Dati Personali si riferiscono;
- Scuole, Università o Società di riferimento degli Utenti;
- soggetti terzi fornitori di servizi necessari a garantire il funzionamento della Piattaforma (a titolo esemplificativo: società che si occupa dei servizi di hosting);
- soggetti terzi fornitori di servizi necessari per la fruizione dei Servizi (e.g. servizi collegati ai Servizi, YOUTUBE);
- soggetti terzi che forniscono servizi di analisi dei dati di navigazione della Piattaforma;
- soggetti terzi che applicano il Codice di Condotta;
- autorità competenti a svolgere verifiche o accertamenti su atti o fatti illecito o fraudolenti commessi sulla Piattaforma;
- previo facoltativo consenso dell’Utente (in caso di Discente Minorenne, da parte del Genitore), soggetti terzi che forniscono servizi automatici di invio di newsletter e/o qualsiasi altro tipo di comunicazione commerciale, servizi di marketing, promozione, Profilazione;
- previo facoltativo consenso dell’Utente (in caso di Discente Minorenne, da parte del Genitore), soggetti terzi che inviano comunicazioni commerciali e promozionali relativi a propri prodotti e servizi, anche mediante Profilazione, e/o che effettuano analisi statistiche o ricerche di mercato sugli Utenti.
- Trasferimento dei Dati Personali al di fuori dello SEE (ivi inclusa l’UE)
Sì.
I Dati Personali raccolti da Impariamolo per le finalità di cui al punto 4 della presente Informativa, sono trasmessi da Impariamolo, ai sensi degli artt. 44 e ss. del GDPR, in virtù di garanzie adeguate ad assicurare la tutela di Dati Personali, a:
- [Limitatamente all’invio di push-notification per l’App] Google Inc., con sede legale in 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Stati Uniti, in virtù dell’adesione della società all’accordo tra Stati Uniti e Unione Europea denominato “Privacy Shield” (in attesa dei chiarimenti delle Autorità competenti);
- [Limitatamente all’invio di push-notification per l’App] Apple Inc., con sede legale in 1 Apple Park Way Cupertino, California, Stati Uniti, in virtù dell’adesione della società all’accordo tra Stati Uniti e Unione Europea denominato “Privacy Shield” (in attesa dei chiarimenti delle Autorità competenti);
- [Per condividere contenuti in tempo reale nella piattaforma] Pusher Ltd., con sede legali in 160 Old Street, London, EC1V 9BW, Regno Unito, in virtù dell’accordo di recesso dall’Unione Europea del Regno Unito;
- [Per l’invio di newsletter] Three Hearts Digital Ltd. (Email Octopus), con sede legale in Keltan House, 115 Mare Street, London, E8 4RU, Regno Unito, in virtù dell’accordo di recesso dall’Unione Europea del Regno Unito.
Maggiori informazioni in merito a tali garanzie adeguate possono essere richieste a Impariamolo.
- Periodo di conservazione dei Dati Personali (o criteri per la determinazione)
- Cookies: si veda informativa relativa ai Cookies;
- Dati Personali per la verifica della maggiore età per Gruppi Non Scolastici: 3 settimane dalla richiesta di registrazione;
- Dati Personali per la fruizione dei Servizi: (i) qualora Impariamolo sia titolare, durata delle Condizioni Generali e per un periodo di 6 mesi dopo la cessazione delle Condizioni Generali; (ii) qualora la Scuola o la Società sia titolare, per il periodo di tempo indicato dalla Scuola o dalla Società;
- Dati Personali per finalità commerciali: per un periodo di 12 mesi dall’ultima interazione dell’Utente (in caso di Profilazione) o di 24 mesi (in mancanza di Profilazione);
- Dati Personali per la Profilazione e il miglioramento dei Servizi: per un periodo di 12 mesi dalla raccolta;
- Dati Personali per obblighi legali o tutela giudiziaria: 10 anni dalla raccolta.
I Dati Personali sono conservati da Impariamolo per il periodo di tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, come indicato al punto 4 che precede. In particolare, salvo esercizio del diritto di revoca del consenso di cui al successivo punto 10 lett. a) o del diritto di opposizione di cui al successivo punto 10 lett. f), Impariamolo conserva i Dati Personali per i seguenti termini:
- Cookies: per la finalità di cui al punto 4 lettera a), si raccomanda la lettera dell’Informativa Cookies di cui al successivo punto 12;
- Dati Personali per la verifica della maggiore età in caso di accesso a Gruppi Non Scolastici: per la finalità di cui al punto 4 lettera b), in caso di mancata autorizzazione da parte del Genitore entro 3 (tre) settimane dalla richiesta di registrazione dello Discente Minorenne, i Dati Personali dello Discente Minorenne vengono cancellati da Impariamolo. In caso di autorizzazione da parte del Genitore entro tale termine, si applica quanto previsto dalla successiva lettera c);
- Dati Personali per la fruizione dei Servizi: per le finalità di cui al punto 4 lettere c), d) ed e), occorre distinguere come segue (i) qualora Impariamolo sia titolare ai sensi di quanto previsto dal precedente punto 2 lett. a.i) e b), per la durata delle Condizioni Generali e per i successivi 6 mesi, fermo restando quanto previsto dalla successiva lettera f); o (ii) qualora la Scuola o la Società sia titolare ai sensi di quanto previsto dal precedente punto 2 lett. a. ii), per il periodo di tempo indicato nella relativa informativa privacy e comunicato dalla Scuola o dalla Società a Impariamolo, fermo restando quanto previsto dalla successiva lettera f);
- Dati Personali per le comunicazioni commerciali di Impariamolo o di soggetti terzi: per le finalità di cui al punto 4 lettere f) e h), per un periodo di 12 mesi (in caso di Profilazione associata alle attività di marketing previo consenso alla Profilazione) o di 24 mesi (in mancanza di Profilazione associata alle attività di marketing in mancanza di consenso alla Profilazione), successivi all’ultima interazione con Impariamolo da parte dell’Utente, idonea a dimostrare un interesse alla ricezione di comunicazioni relative a Impariamolo e/o a soggetti terzi (come descritti al punto 4 lettera h), come ad esempio la raccolta del consenso, l’apertura di newsletter o la partecipazione a iniziative promosse da Impariamolo o dai soggetti terzi;
- Dati Personali per la Profilazione e per il miglioramento dei Servizi: per le finalità di cui al punto 4 lettere g) e i) (quest’ultima unicamente in caso di utilizzo di Dati Personali e non di dati anonimi) per un periodo di 12 mesi successivi alla raccolta dei Dati Personali da parte di Impariamolo;
- in ogni caso, Impariamolo è autorizzata a conservare, in tutto o in parte, i Dati Personali per il periodo massimo di 10 anni dalla raccolta o per il maggior termine di durata di un eventuale procedimento giudiziario, limitatamente alle informazioni necessarie per adempiere ad obblighi legali e consentire a Impariamolo stessa l’eventuale accertamento, esercizio e difesa di un proprio diritto in sede giudiziaria o innanzi a qualunque altra autorità competente. In particolare, qualora un Utente dovesse caricare sulla piattaforma di Impariamolo contenuti (come testi, immagini e video), Impariamolo potrà conservare i Dati Personali dell’Utente (ivi incluso del Genitore, in caso di Discente Minorenne) per il termine previsto dalla presente lettera f), al fine di tutelarsi in caso di potenziali verifiche o accertamenti dalle autorità competenti o pretese da parte di soggetti terzi derivanti dal caricamento di contenuti illeciti o comunque lesivi delle Condizioni Generali.
Decorsi tali termini, Impariamolo provvederà alla cancellazione automatica dei Dati Personali raccolti, ovvero alla loro trasformazione in forma anonima in maniera irreversibile.
- Profilazione
Trattamento automatizzato dei Dati Personali degli Utenti, volti a rivelare le preferenze degli Utenti manifestate sulla Piattaforma, per finalità valutative e/o predittive.
La Profilazione operata da Impariamolo presenta le seguenti caratteristiche:
- contesto: la Profilazione può essere associata sia all’erogazione dei Servizi sulla Piattaforma da parte di Impariamolo (mediante, ad esempio, l’invio di Comunicazioni Didattiche personalizzate) sia allo svolgimento delle attività di marketing relative a Impariamolo e/o ai soggetti terzi, come meglio descritto al precedente punto 4. Pertanto, qualora l’Utente acceda alla Piattaforma esclusivamente per fruire dei Servizi e si sia opposto alle attività di marketing di Impariamolo (punto 4 lett. f) o non abbia aderito alle attività di marketing dei soggetti terzi (punto 4 lett. h), la Profilazione sarà unicamente svolta in connessione all’erogazione dei Servizi per migliorare ad esempio il contenuto delle Comunicazioni Didattiche;
- oggetto: informazioni sugli Utenti relative, ad esempio, all’età, al ciclo scolastico di appartenenza, alla ubicazione della Scuola di riferimento (laddove disponibile), alla tipologia di contenuti fruiti nell’ambito dei Servizi (e.g. corsi didattici);
- base giuridica: consenso espresso mediante azione positiva (flag) sulla Piattaforma da parte dei Docenti, dei Discenti Maggiorenni e dei Genitori, in nome e per conto dei Discenti Minorenni;
- logica del Trattamento: (i) analisi e valutazione delle informazioni raccolte sugli Utenti di cui alla lettera b) su base statistica tramite l’elaborazione e il confronto dei Dati Personali di tutti gli Utenti della Piattaforma; e (ii) classificazione degli Utenti all’interno di categorie omogenee degli Utenti, per analizzare o fare previsioni sulle loro possibili preferenze;
- finalità: rendere più “personalizzati” sulle possibili preferenze degli Utenti sia i Servizi sia le attività di marketing e, pertanto, migliorare il grado di “soddisfazione” degli Utenti sia nella fruizione dei Servizi erogati sulla Piattaforma sia nella ricezione di comunicazioni commerciali e promozionali di Impariamolo e/o dei soggetti terzi. La Profilazione è, quindi, volta a fare previsioni sulle preferenze o sulle scelte future degli Utenti, in base ai contenuti didattici della Piattaforma;
- effetti per gli Utenti: fruizione di Servizi sulla Piattaforma o ricezione di comunicazioni commerciali, in linea con le preferenze manifestate dagli Utenti nella navigazione della Piattaforma e nell’utilizzo dei Servizi. In nessun modo, la Profilazione di Impariamolo: i) costituisce un processo decisione automatizzato da cui derivano effetti giuridici o similmente significativi per gli Utenti; ii) pregiudica il comportamento e le scelte formative o di acquisto degli Utenti; iii) ha un impatto prolungato e permanente per gli Utenti, considerato che i Dati Personali raccolti da Impariamolo possono essere autonomamente aggiornati in ogni tempo dagli Utenti; nonché iv) non determina alcuna discriminazione degli Utenti.
- Diritti degli utenti
Revoca del consenso, accesso ai Dati Personali, rettifica o integrazione dei Dati Personali, cancellazione dei Dati Personali, limitazione del Trattamento, opposizione al Trattamento, portabilità dei Dati Personali, data breach, reclamo alle autorità competenti.
Ai sensi e per gli effetti del GDPR, per il periodo di cui al punto 8 della presente Informativa, ciascun Utente, in particolare il Genitore in proprio nonché in nome e per conto Discente Minorenne, ha diritto di:
- con riferimento ai Trattamenti di cui al punto 4 lettere g) e h), revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del Trattamento precedentemente eseguito, mediante invio di un’e-mail a Impariamolo ovvero esercitando l’opt-out nelle comunicazioni commerciali di Impariamolo (cfr. art. 7 del GDPR);
- chiedere a Impariamolo l’accesso ai Dati Personali e alle informazioni del relativo Trattamento ed eventuale copia in formato elettronico, salvo specifica diversa richiesta dell’Utente (cfr. art. 15 del GDPR);
- chiedere la rettifica e/o l’integrazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 16 del GDPR);
- per specifici motivi (ad esempio, trattamento illecito, revoca del consenso, insussistenza della finalità del Trattamento), chiedere la cancellazione dei Dati Personali, senza ingiustificato ritardo (cfr. art. 17 del GDPR);
- al ricorrere di specifiche ipotesi (ad esempio, inesattezza dei Dati Personali, illiceità del Trattamento, esercizio di un diritto in sede giudiziaria), chiedere la limitazione del Trattamento (art. 18 del GDPR);
- con riferimento al Trattamento di cui al punto 4 lettere f) e i) (in quest’ultimo caso, qualora non venissero usati dati anonimi), opporsi in qualsiasi momento al Trattamento dei Dati Personali, mediante l’invio di un’e-mail a Impariamolo (cfr. art. 21 del GDPR);
- in caso di Trattamento automatizzato, ricevere i Dati Personali in formato leggibile, ai fini della relativa comunicazione a un soggetto terzo, ovvero, laddove tecnicamente fattibile, chiedere la trasmissione dei Dati Personali da parte di Impariamolo direttamente a tale soggetto terzo (cd. diritto alla portabilità dei Dati Personali – cfr. art. 20 del GDPR);
- essere informato da Impariamolo senza ingiustificato ritardo di eventuali violazioni o accessi non autorizzati da parte di terzi ai propri sistemi contenenti i Dati Personali (c.d. data breach – cfr. art. 34 del GDPR);
- proporre reclamo all’autorità di controllo del Paese UE in cui risiede, lavora ovvero in cui ritiene si sia verificata la violazione dei propri diritti (cfr. art. 77 del GDPR);
Per ulteriori informazioni in merito ai termini e alle condizioni per l’esercizio dei diritti riconosciuti all’Utente, quest’ultimo può consultare il testo del GDPR UE pubblicato al seguente link http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT, ovvero contattare Impariamolo nelle forme previste dal punto 2 della presente Informativa.
- Opposizione al Trattamento relativo al marketing diretto di Impariamolo
Diritto di opposizione alla ricezione di comunicazioni commerciali e promozionali relative a Impariamolo.
Impariamolo evidenzia che ciascun Utente, in particolare il Genitore in proprio nonché in nome e per conto Discente Minorenne, ha diritto di opporsi al Trattamento dei Dati Personali di cui al punto 4 lettera f), in ogni tempo e senza alcuna motivazione, inviando un’e-mail a support@Impariamolo.com o esercitando l’opt out presente nelle comunicazioni commerciali e promozionali ricevute da Impariamolo. In caso di esercizio di tale diritto, Impariamolo interromperà l’utilizzo dei Dati Personali dell’Utente per le finalità di marketing diretto dei Servizi o di servizi, prodotti o iniziative simili ai Servizi e alla Piattaforma e non svolgerà alcuna Profilazione associata alla propria attività di marketing diretto.
- Tipologia di cookies
- Cookies tecnici necessari alla navigazione
- Cookies statistici
- Cookies di marketing
Questo sito web utilizza i cookie. Questo sito utilizza cookie tecnici e, previo consenso, cookie statistici e di marketing per migliorare i propri servizi e per proporre pubblicità in linea con le preferenze dell’Utente. Cliccando su: “accetta tutti” l’Utente presta il consenso all’uso di tutti i tipi di cookie; su “accetta selezionati” saranno attivati i soli cookie previamente selezionati; su “rifiuta” l’Utente può revocare il consenso già prestato. Per maggiori dettagli l’Utente può consultare l’Informativa cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che possono essere utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza per l'Utente.
La normativa prevede che possiamo memorizzare i cookie sul dispositivo dell’Utente se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del consenso dell’Utente.
Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono collocati da servizi di terzi che compaiono sulle nostre pagine.
In qualsiasi momento è possibile modificare o revocare il consenso dall’Informativa Cookie del nostro sito Web.
Condividi questo profilo